Youtube가 AI 더빙 기능과 요약 기능을 준비 중입니다.

AI 더빙 기능

유튜브가 AI의 도움을 받아 다른 언어로의 비디오 더빙을 쉽게 하려고 합니다. 더빙은 다른 언어의 목소리로 이야기하는 것을 의미합니다.

이를 위해서 구글의 Area 120 인큐베이터에서 만들어진 AI 기반 더빙 서비스 Aloud 팀을 영입했습니다. Aloud - dubbing for everyone

이 도구는 먼저 비디오의 자막을 만들고 이를 편집할 수 있다고 합니다. 그 후 이를 번역하여 더빙을 만든다고 합니다.

이미 수백 명의 크리에이터들과 이 도구를 테스트하고 있다고 합니다.

현재 Aloud는 영어, 스페인어, 포르투갈어를 지원하고 추가로 다른 언어를 지원할 예정이라고 합니다.

또 미래에는 더빙된 오디오 트랙이 크리에이터의 목소리처럼 표현력과 입술 싱크를 갖추도록 할 예정이라고 합니다. (2024년 계획)

출처 : YouTube is getting AI-powered dubbing

이게 가능해 지면 글로벌 콘텐츠 제공이 더 쉬워질 것 같습니다. 하나의 언어 -> 여러개의 번역본 -> 여러개의 더빙 이렇게 한 번에 생성되는 방향 일 것으로 보입니다.

AI 요약 기능

유튜브가 자신들의 비디오 요약 기능을 테스트 중입니다. 이 요약 기능은 일부 영어 사용자에게는 이미 테스트로 제공되기 시작했다고 합니다. 이 기능을 통해 사용자가 비디오를 간략하게 살펴보고 도움이 되는지 결정하는데 도움이 될 수 있습니다. 이미 유튜브 요약 서비스들이 많지만 긴 동영상은 요약이 안되는 경우가 많다고 합니다. 유튜브와 구글은 다양한 AI 기능을 개발하고 테스트하고 있다고 합니다.

출처 : YouTube experiments with AI auto-generated video summaries | TechCrunch

유튜브 요약 기능을 만들고 있던 스타트업에게는 안좋은 이야기겠지만 이미 기본적으로 할 수 있는 모든 영역에서 구글이 테스트 중이라고 볼 수 있습니다.