검색
검색
공개 노트 검색
회원가입로그인

I Feel That I've Known You Forever - 사랑의 운명적 연결을 노래한 발라드

제목: I Feel That I've Known You Forever
발매 연도: 1962년
앨범: Pot Luck with Elvis

이 곡은 엘비스 프레슬리의 부드럽고 감미로운 발라드로, 사랑에 빠진 순간 느껴지는 친밀감과 운명적인 연결을 노래합니다. 작곡은 펠리스 브라이언트(Felice Bryant)와 보우드로 브라이언트(Boudleaux Bryant)가 맡았으며, 이들 부부는 엘비스뿐만 아니라 1950~60년대 여러 히트곡을 만든 유명 작곡가입니다.엘비스는 이 곡을 통해 그의 섬세한 보컬과 감정을 전달하는 능력을 보여줍니다. 특히 이 노래는 그의 팬들 사이에서 덜 알려진 숨겨진 보석으로 평가받으며, 그의 로맨틱한 면모를 엿볼 수 있는 곡으로 여겨집니다.

에피소드

이 곡은 엘비스가 군 복무를 마치고 복귀한 후 녹음된 곡 중 하나로, 당시 그의 음악 스타일이 더 성숙해지고 다양해졌음을 보여줍니다.  작곡가 브라이언트 부부는 이 곡 외에도 엘비스와 협업한 적이 있으며, 그들의 곡은 종종 사랑과 낭만을 주제로 삼았습니다. Pot Luck with Elvis 앨범은 엘비스의 초기 커리어와 후기 커리어를 잇는 과도기적 작품으로 평가받습니다.

원곡 (영어)번역 (한국어)

Your lips, your eyes, your soft sweet sighs너의 입술, 너의 눈, 부드럽고 달콤한 한숨
I feel that I've known you forever너를 영원히 알고 있었던 것만 같아
Your style, your touch, you're just too much너의 스타일, 너의 손길, 너무 완벽해
I feel that I've known you forever너를 영원히 알고 있었던 것만 같아
I know that this never happened to me이런 일은 내게 처음이야
Don't have to see anymore than I see지금 보고 있는 것만으로 충분해
Your face, so rare beyond compare너의 얼굴, 비할 데 없이 희귀하고 아름다워
I feel that I've known you forever너를 영원히 알고 있었던 것만 같아
And ever and ever그리고 영원히

ㅇ 1962년 패션

I Feel That I've Known You Forever - 사랑의 운명적 연결을 노래한 발라드 image 1

ㅇ 가사와 어울리는 창작소설

소설: "영원히 알고 있었던 것만 같아"

엘비스는 그날도 평소처럼 기타를 들고 스튜디오에 앉아 있었다. 그는 새로운 곡 작업에 몰두하고 있었지만, 마음 한구석이 어딘가 허전했다. 그의 음악은 언제나 사람들의 마음을 움직였지만, 정작 그의 마음을 완전히 채워줄 무언가를 찾지 못한 채 시간이 흘러가고 있었다.그런데, 그날 그녀가 나타났다.마리는 스튜디오 문을 열고 들어왔다. 그녀는 엘비스의 매니저가 데려온 신인 작사가였다. 그녀는 긴 웨이브 머리를 흩날리며 엘비스에게 다가왔다. 그리고 조심스럽게 말했다."안녕하세요, 엘비스 씨. 저는 마리예요. 오늘부터 당신과 함께 작업하게 되었어요."엘비스는 그녀를 보자마자 이상한 기분에 사로잡혔다. 그녀의 눈동자는 깊고 맑았으며, 마치 오래전부터 알고 지낸 사람처럼 친숙하게 느껴졌다. 그녀의 목소리는 부드럽고 따뜻했으며, 그의 마음속 깊은 곳을 울렸다."마리... 만나서 반가워요," 엘비스는 기타를 내려놓으며 말했다. "왠지 모르게 당신을 알고 있었던 것만 같아요."마리는 미소 지었다. "저도 그런 기분이에요."

운명적인 연결

작업은 순조롭게 진행되었다. 마리는 엘비스의 음악에 가사를 입히며 그의 감정을 완벽히 이해했다. 두 사람은 음악을 통해 서로의 마음을 나누었고, 점점 더 가까워졌다. 어느 날 밤, 둘은 작업을 마치고 스튜디오 옆 작은 카페에서 커피를 마시며 이야기를 나누었다."엘비스," 마리가 조용히 말했다. "당신의 음악에는 특별한 무언가가 있어요. 단순히 멜로디나 가사가 아니라... 당신 자신이 담겨 있는 것 같아요."엘비스는 잠시 침묵했다가 대답했다. "마리, 당신이 내 곁에 와준 이후로 내 음악도 달라졌어요. 당신이 없었다면 이런 감정을 느낄 수 없었을 거예요."그 순간, 엘비스는 그녀를 향한 자신의 감정을 깨달았다. 그것은 단순한 호감이나 우정이 아니었다. 그것은 더 깊고 강렬한, 마치 운명처럼 다가온 사랑이었다.

영원히 알고 있었던 것만 같은 사랑

어느 날 저녁, 엘비스는 마리를 위해 특별한 곡을 준비했다. 그는 기타를 들고 그녀 앞에서 노래하기 시작했다.*"Your lips, your eyes, your soft sweet sighs
I feel that I've known you forever..."*마리는 노래를 듣는 동안 눈물을 참지 못했다. 그의 목소리에는 진심이 담겨 있었고, 가사 하나하나가 그녀의 마음속으로 스며들었다."엘비스..." 마리가 속삭였다."마리," 엘비스가 대답했다. "당신은 내가 평생 찾아 헤매던 사람이에요. 처음 당신을 본 순간부터 알았어요. 우리는 이미 서로를 알고 있었던 것처럼 느껴졌어요."그녀는 그의 손을 잡았다. "나도 그래요, 엘비스."그들은 서로를 바라보며 미소 지었다. 그 순간, 세상은 그들 둘만 존재하는 공간으로 변했다.

끝없는 여정

그 후로도 두 사람은 함께 음악을 만들며 행복한 날들을 보냈다. 그들의 사랑은 엘비스의 노래에 고스란히 담겼고, 팬들은 그의 목소리를 통해 그 진실된 감정을 느낄 수 있었다.비록 시간이 흘러도 엘비스와 마리의 사랑은 변하지 않았다. 그들은 서로에게서 영감을 얻으며 끝없는 여정을 이어갔다. 그리고 그들의 이야기는 노래 속에서 영원히 살아남았다."

I feel that I've known you forever... and ever."

I Feel That I've Known You Forever - 사랑의 운명적 연결을 노래한 발라드 image 2

공유하기
카카오로 공유하기
페이스북 공유하기
트위터로 공유하기
url 복사하기
조회수 : 30
heart
T
페이지 기반 대답
AI Chat