[영문법_설명] that vs which 구분 (GPT 파인튜닝법)
(달의이성) 다음 문장의 문법성을 보고 그 이유를 중,고등 학교 교사 입장에서 학생들에게 어떻게 설명해야 가장 좋겠는가?
(1)
a. the claim that which you made.
b. the claim that *which you made a mistake
처음 입력한 이 프롬프트에는 오류가 있습니다.
무엇일지 생각해 보세요.
오류가 있는 프롬프트 때문에 다음과 같이 지피티가 응답을 하였습니다.
이 역시 오류가 있는 응답입니다.
(GPT) 문장 (1a) "the claim that which you made" 와 문장 (1b) "the claim that *which you made a mistake"를 분석하고, 중고등학생들에게 설명하는 방법을 살펴보겠습니다.
문장 (1a): "the claim that which you made"
문법적 오류: 이 문장은 문법적으로 부정확합니다. "that"과 "which"는 모두 관계대명사이지만, 여기서는 둘 중 하나만 사용해야 합니다.
설명 방법:
관계대명사의 역할: "that"과 "which"는 문장에서 관계대명사로 사용되어, 주로 앞선 명사(여기서는 'the claim')를 설명하거나 추가 정보를 제공합니다.
예시와 대조: "the claim that you made" 또는 "the claim which you made"라고 해야 문법적으로 올바릅니다. 두 문장 모두 '당신이 한 주장'을 나타내며, "that"과 "which"는 이 문맥에서 교환 가능합니다.
중요성 강조: 학생들에게 관계대명사를 올바르게 사용하는 것이 문장의 명확성을 유지하는 데 중요하다고 강조합니다.
*문장 (1b): "the claim that which you made a mistake"
문법적 오류: 이 문장도 문법적으로 부정확합니다. "that" 뒤에는 "which"가 올 수 없으며, 문장 구조도 명확하지 않습니다.
설명 방법:
구조의 명확성: 올바른 문장은 "the claim that you made a mistake" 또는 "the claim in which you made a mistake"가 될 수 있습니다. 첫 번째 예시는 직접적으로 '당신이 실수한 주장'을 나타내고, 두 번째 예시는 '당신이 실수한 그 주장'을 더 간접적으로 표현합니다.
연습을 통한 이해: 학생들이 자신의 문장을 만들어 보게 하여, 관계대명사의 올바른 사용을 연습하도록 합니다.
오류의 이해: "that"과 "which"가 동시에 사용될 수 없음을 이해하도록 하며, 이를 통해 문장의 의미가 어떻게 변할 수 있는지 설명합니다.
that과 which 사이에 구분하기 위해 "\"를 추가하였습니다. 수정된 프롬프트는 다음과 같습니다.
(달의이성) 다음 문장의 문법성을 보고 그 이유를 중,고등 학교 교사 입장에서 학생들에게 어떻게 설명해야 가장 좋겠는가?
(1)
a. the claim [that \which] you made.
b. the claim [that\ *which] you made a mistake
처음 입력한 프롬프트보다는 조금 나은 응답을 얻었습니다.
하지만, 여전히 부정확한 결과가 나왔습니다.
(GPT)
문장 (1a): "the claim [that which] you made"
문법적 정확성: 이 문장은 문법적으로 올바릅니다. 여기서 "that"과 "which"는 서로 교환 가능한 관계대명사입니다.
설명 방법:
관계대명사 설명: "that"과 "which"는 두 개의 선택지를 나타내는데, 이 두 단어는 이 문맥에서 서로 바꿔 사용할 수 있습니다.
예시 제공: "the claim that you made" 또는 "the claim which you made"로 사용할 수 있으며, 두 문장 모두 '당신이 한 주장'을 나타냅니다.
사용 차이 설명: 일반적으로 "that"은 제한적인 관계대명사로, "which"는 비제한적인 관계대명사로 사용되지만, 이 경우에는 두 단어가 유사한 방식으로 사용됩니다.
*문장 (1b): "the claim [that\ which] you made a mistake"
문법적 오류: 이 문장은 문법적으로 부정확합니다. "that" 뒤에 "which"가 오는 것은 잘못되었습니다.
설명 방법:
구조의 명확성: 올바른 문장은 "the claim that you made a mistake in"입니다. 여기서 "that"은 '당신이 실수한 주장'을 직접적으로 나타냅니다.
연습을 통한 이해: 학생들이 자신의 문장을 만들어 보게 하여, 관계대명사 사용을 연습하도록 합니다.
오류 지적: "that" 뒤에 "which"를 사용하는 것은 문법적으로 허용되지 않으며, 이를 통해 문장의 구조와 의미가 어떻게 달라질 수 있는지 설명합니다.
(달의이성) 2번째 문장에서 that 은 접속사이며 which는 관계대명사이다. "you made a mistake"에서 문장의 필수성분이 빠진 것이 없이 모두 있으므로, 관계대명사 which는 답이 아니고 접속사 that이 답이다. 이 설명이 어떠한가?
GPT의 응답에서 오류는 that이 접속사로 쓰일 수 있을 뿐만 아니라 관계대명사로 쓰일 수 있다는 사실을 간과했다는 점입니다. 그래서 그 사실을 명시적으로 알려주고, 다시 설명을 요청하였습니다.
(GPT)
제시한 설명은 문장 (1b) "the claim [that\ *which] you made a mistake"의 구조와 관련하여 매우 정확하고 명확합니다. 이 설명을 학생들에게 전달하는 방법을 좀 더 자세히 살펴보겠습니다:
접속사 vs. 관계대명사 구별:
접속사 "that"의 역할: 여기서 "that"은 접속사로서 역할을 합니다. 접속사는 두 문장이나 절을 연결하는 데 사용되며, 이 경우 "you made a mistake"라는 부수적인 절을 "the claim"이라는 주 절에 연결합니다.
관계대명사 "which"의 역할: 반면, "which"는 관계대명사로서 추가 정보를 제공하는 역할을 합니다. 그러나 "you made a mistake" 문장에는 이미 주어와 동사가 있어 필수적인 요소가 모두 존재합니다.
필수성분의 중요성:
"you made a mistake"의 완결성: "you made a mistake"는 자체적으로 완결된 문장입니다. 여기에는 주어("you")와 동사("made")가 포함되어 있어서, 추가적인 정보를 제공할 필요가 없습니다.
"which"의 부적합함: 이러한 이유로, "which"를 사용하는 것은 적절하지 않습니다. "which"는 주로 문장에 추가적인 비필수 정보를 추가할 때 사용되는데, 이 경우에는 그럴 필요가 없습니다.
설명 방법:
예시 제공: 올바른 문장은 "the claim that you made a mistake"입니다. 여기서 "that"은 두 절을 연결하는 역할을 하며, 문장의 의미를 명확하게 합니다.
연습을 통한 이해: 학생들에게 접속사와 관계대명사의 차이점을 설명하고, 두 가지 유형을 사용하는 연습문제를 제공하여 이해를 높일 수 있습니다.
(달의이성) 이 설명을 바탕으로 유사한 관계대명사 vs 접속사 를 구분하는 문항을 제작하라. CEFR B2 레벨로 5문항을 정답과 짧은 해설과 함께 반환하라.
CEFR B2 레벨에 적합한 관계대명사와 접속사를 구분하는 문제를 만들겠습니다. 각 문제에는 정답과 짧은 해설을 포함하겠습니다.
문제: Choose the correct word to complete the sentence: "The book [that/which] she read last week was very interesting."
정답: that
해설: 여기서 "that"은 접속사로 사용되어 "she read last week"라는 부수적인 절을 "The book"이라는 주 절에 연결합니다. "which"를 사용할 수도 있지만, "that"이 더 일반적입니다.
문제: Fill in the blank: "He remembered the day [that/which] he first met her."
정답: that
해설: "that"은 이 문장에서 접속사로 사용되어 "he first met her"라는 절을 "the day"에 연결합니다. "which"는 이 문맥에서 적합하지 않습니다.
문제: Choose the correct word: "She didn’t like the movie [that/which] we watched yesterday."
정답: that
해설: "that"은 접속사로서 "we watched yesterday"라는 절을 "the movie"에 연결합니다. "which"도 문법적으로 가능하지만, 여기서는 "that"이 더 자연스러운 선택입니다.
문제: Select the appropriate word: "The story [that/which] was published in the magazine won an award."
정답: that
해설: 이 문장에서 "that"은 접속사로 사용되어 "was published in the magazine"라는 절을 "The story"에 연결합니다. "which"는 여기서 대체 가능하지만, "that"이 더 적합합니다.
문제: Fill in the blank with the correct word: "The restaurant [that/which] we visited last night is closed today."
정답: that
해설: "that"은 이 문장에서 접속사로 사용되어 "we visited last night"라는 절을 "The restaurant"에 연결합니다. "which"는 사용될 수 있으나, "that"이 일반적으로 더 자연스럽게 사용됩니다.
지피티는 문항을 잘 만들어 주었지만, 여전히 that이 관계대명사와 접속사로 함께 쓰일 수 있다는 사실을 문항 제작시에 반영하지 못하고 있습니다. 이를 수정하기 위해서 이를 지적하는 말과 함께 문항 제작을 요청하였습니다.
(달의이성) that은 접속사 뿐만 아니라 주격과 목적격 관계대명사를 대신하기도 한다. 그러므로 너의 설명을 수정해야 할 것 같아.
맞습니다, 제 설명에 수정이 필요하네요. "that"은 접속사뿐만 아니라 주격과 목적격 관계대명사 역할도 할 수 있습니다. 이를 반영하여 CEFR B2 레벨에 적합한 문제를 다시 제작하겠습니다.
문제: Choose the correct word to complete the sentence: "The book [that/which] she read last week was very interesting."
정답: that/which
해설: 여기서 "that"과 "which" 모두 관계대명사로 사용될 수 있으며, 두 단어 모두 문장을 올바르게 완성합니다.
문제: Fill in the blank: "He remembered the day [that/which] he first met her."
정답: that/which
해설: "that"과 "which" 모두 이 문맥에서 관계대명사로 사용될 수 있습니다. 두 단어는 "he first met her"라는 절을 "the day"에 연결합니다.
문제: Choose the correct word: "She didn’t like the movie [that/which] we watched yesterday."
정답: that/which
해설: "that"과 "which" 모두 이 문장에서 관계대명사로 적절하게 사용될 수 있습니다. 두 단어 모두 "we watched yesterday"라는 절을 "the movie"에 연결합니다.
문제: Select the appropriate word: "The story [that/which] was published in the magazine won an award."
정답: that/which
해설: "that"과 "which"는 여기서 관계대명사로서 "was published in the magazine"라는 절을 "The story"에 연결합니다. 두 단어 모두 문맥에 맞습니다.
문제: Fill in the blank with the correct word: "The restaurant [that/which] we visited last night is closed today."
정답: that/which
해설: "that"과 "which" 모두 이 문장에서 관계대명사로 적합합니다. "we visited last night"라는 절을 "The restaurant"에 연결하는 데 사용됩니다.
GPT의 응답이 틀리지는 않았지만 that 이 접속사로 쓰이는 경우와 관계대명사로 쓰이는 경우를 혼합해서 문제를 만들어주지 않았기 때문에 이 부분에 대한 수정을 요청하였습니다.
(달의이성) 그렇다면 that이 접속사로 쓰이는 경우와 위에 만들어준 문제를 혼합해서 문제를 만들어줘
(GPT)
알겠습니다. "that"이 접속사로 사용되는 경우와 관계대명사로 사용되는 경우를 혼합하여 문제를 만들어 보겠습니다. 이를 통해 학생들이 "that"의 다양한 사용법을 이해하고 구별할 수 있도록 돕겠습니다.
문제: Fill in the blank: "She knew [that/which] the test would be difficult."
정답: that
해설: 이 문장에서 "that"은 접속사로 사용됩니다. "the test would be difficult"는 "She knew"라는 주 절에 연결되는 부수적인 절로, "that"은 이 두 절을 연결하는 데 사용됩니다.
문제: Choose the correct word to complete the sentence: "The car [that/which] he bought last year is very fast."
정답: that/which
해설: 여기서 "that"과 "which" 모두 관계대명사로 사용될 수 있으며, 두 단어 모두 "he bought last year"라는 절을 "The car"에 연결합니다.
문제: Select the appropriate word: "I didn't understand the explanation [that/which] she gave."
정답: that/which
해설: "that"과 "which"는 이 문장에서 관계대명사로 적절하게 사용될 수 있습니다. 두 단어 모두 "she gave"라는 절을 "the explanation"에 연결합니다.
문제: Choose the correct word: "He said [that/which] he would come."
정답: that
해설: 이 문장에서 "that"은 접속사로 사용되며, "he would come"라는 부수적인 절을 "He said"라는 주 절에 연결합니다.
문제: Fill in the blank with the correct word: "The movie [that/which] we saw yesterday was very interesting."
정답: that/which
해설: "that"과 "which" 모두 이 문장에서 관계대명사로 사용될 수 있습니다. "we saw yesterday"라는 절을 "The movie"에 연결하는 데 사용됩니다.
훌륭합니다. GPT는 비로소 that/which 를 구분하는 문항 제작을 위한 준비가 되었습니다.
