한국인이 가장 많이 틀리는, 그래서 알면 가장 티 나는 단어들입니다. 한 글자 차이지만 의미가 완전히 달라집니다. 먼저 풀어보세요.
1. 되 / 돼
Q. "지금 가면 ___?" — 되? 돼?
정답: 돼
💡 1초 암기: '되/돼' 자리에 '하/해'를 넣어보세요. '해'가 자연스러우면 돼, '하'가 자연스러우면 되. ('돼'는 '되어'의 준말이라 '해'와 짝이 맞습니다.)
⭕ 안 돼요 (안 해요 ⭕) · 그렇게 하면 돼 (하면 해 ⭕) · 잘됐다 · 안 됐어
❌ 안 ~~되~~요 · 잘~~됬~~다
⚠️ '되고, 되니, 되는'은 '되'가 맞습니다. ('하고, 하니, 하는'처럼요.)
2. 안 / 않
Q. "밥 ___ 먹었어." — 안? 않?
정답: 안
💡 1초 암기: '안'은 떼어내도 말이 됩니다(= '아니', 부사). '않'은 '-지 않다' 형태로만 씁니다(= '아니하').
⭕ 안 먹어 · 안 예뻐 · 먹지 않아 · 예쁘지 않다
❌ ~~않~~ 먹어 · 먹지 ~~안~~아
3. 왠 / 웬
Q. "___ 떡이야?" — 왠? 웬?
정답: 웬
💡 1초 암기: '왠'은 오직 '왠지'(=왜인지) 하나뿐입니다. 그 외엔 전부 '웬'.
⭕ 왠지 끌린다 · 웬일이야 · 웬만하면 · 웬 떡
❌ ~~웬~~지 · ~~왠~~일 · ~~왠~~만하면
4. 며칠 / 몇일
Q. "오늘이 ___이지?" — 며칠? 몇일?
정답: 며칠
💡 1초 암기: '몇일'은 아예 없는 말입니다. 무조건 며칠.
⭕ 며칠 전 · 며칠이나 걸려? · 지난 며칠
❌ ~~몇일~~ 전
5. 어떻게 / 어떡해
Q. "나 이제 ___!" — 어떻게? 어떡해?
정답: 어떡해
💡 1초 암기: '어떡해' = '어떻게 해'의 준말. 문장 끝에서 감탄·발만 동동 구를 때 씁니다. '어떻게'는 문장 중간에서 방법을 물을 때.
⭕ 나 어떡해! · 이거 어떻게 하는 거야?
❌ 나 ~~어떻해~~! ('어떻해'는 존재하지 않는 말)
6. 낫다 / 낳다 / 났다
Q. "감기 다 ___?" — 낫다? 낳다?
정답: 나았어 (낫다)
💡 1초 암기: 낫다=병이 회복·더 좋다 / 낳다=출산 / 났다=생겨났다. 흔한 실수가 "병이 낳았다"인데, 아기를 낳는 게 아니죠!
⭕ 감기 다 나았어 · 이게 더 나아 · 아이를 낳다 · 사고가 났다
❌ 감기 다 ~~낳았~~어 · 병이 ~~낳~~다
7. -로서 / -로써
Q. "친구___ 한마디 할게." — 로서? 로써?
정답: 로서
💡 1초 암기: 로서 = 자격·지위 ('~의 입장에서') / 로써 = 수단·도구 ('~을 가지고'). 'ㅆ'이 들어간 '로써'엔 '쓰다(이용하다)'가 숨어 있다고 외우세요.
⭕ 친구로서 · 학생로서(→ 받침 뒤 '으로서') · 대화로써 해결 · 말로써 천 냥 빚을 갚다
❌ 친구~~로써~~ (자격인데 수단으로 씀)
8. -든지 / -던지
Q. "가___ 말___ 마음대로 해." — 든지? 던지?
정답: 든지
💡 1초 암기: 든지 = 선택 (가든 말든) / 던지 = 과거 회상 (얼마나 춥던지). 고를 땐 '든', 떠올릴 땐 '던'.
⭕ 가든지 말든지 · 뭘 먹든지 · 얼마나 춥던지 · 그때 참 좋던지
❌ 가~~던지~~ 말~~던지~~
9. 금세 / 금새
Q. "약 먹으니 ___ 나았다." — 금세? 금새?
정답: 금세
💡 1초 암기: '금세' = '금시(今時)에'의 준말. '새'가 아니라 '세'. '금새'는 틀린 말입니다.
⭕ 금세 끝났다 · 금세 친해졌다
❌ ~~금새~~ 끝났다
10. 역할 / 역활
Q. "각자 ___을 정하자." — 역할? 역활?
정답: 역할
💡 1초 암기: '역활'은 없는 말. 한자 役割(역할). 'ㅏ'가 아니라 받침 'ㄹ'.
⭕ 역할 분담 · 중요한 역할
❌ ~~역활~~ 분담
11. 일부러 / 일부로
Q. "___ 그런 거 아니야." — 일부러? 일부로?
정답: 일부러
💡 1초 암기: '일부(一部)'와 무관한 부사. 무조건 일부러.
⭕ 일부러 그랬지 · 일부러 늦게 갔다
❌ ~~일부로~~ 그랬어
12. 바람 / 바램
Q. "너의 ___대로 됐으면." — 바람? 바램?
정답: 바람
💡 1초 암기: 소망의 뜻도 '바람' (바라다 → 바람). '바램'은 '색이 바래다'(변색)일 때만. 그래서 끝맺음도 표준은 "바라"(○), "바래"(△ 구어).
⭕ 너의 바람대로 · 간절한 바람 · 합격하길 바라
❌ 너의 ~~바램~~ · 빛에 바랜 사진(이건 맞음!)
✅ 1부 ① 채점
12문제 중 몇 개 맞히셨나요?
10개 이상 — 이미 상위권! 2부 띄어쓰기에서 진짜 승부가 납니다.
6~9개 — 평균. 위 12개만 외워도 메시지 품격이 달라집니다.
5개 이하 — 괜찮아요. 오늘 12개를 잡았으니 100개도 잡습니다.
📸 점수를 기억해두고 친구에게 물어보세요. "되/돼 1번부터 풀어봐." 의외로 다들 첫 문제에서 막힙니다.
다음 편 → 1부 ②: 굳이·구지, 설레다·설레이다, 깨끗이·깨끗히… 헷갈리는 단어 13~25
이 노트는 보도·비평·교육·연구 목적으로 작성되었습니다. 저작권 문의가 있으시면 에서 알려주세요.